Adresses mail et site web non cliquables dans la fiche détail

Bonjour,

dans le formulaire, j'ai placé un champ e-mail et un champ site internet, en sélectionnant bien le type de chacun (courriel, URL) mais ces liens ne sont pas cliquables dans la fiche détail... quel intérêt pour l'utilisateur ? est-ce un bug et comment y remédier ?

Par ailleurs, j'ai ajouté un champ texte long mais quand j'entre le nom du champ et que je valide, il ne conserve ni les accents ni les apostrophes et met un underscore à la place. Une idée ?

J'ajoute une capture d'écran si besoin.

Merci de votre soutien.