Modification dynamique d'éléments

Cette carte (de test) répertorie des événements. Chaque élément possède donc une date. Afin de pouvoir afficher ou masquer les événements futur, j'utilise un groupe de catégories "Événements" avec 2 catégories "Événements futurs" et "Événements passés".

Je voudrais pouvoir modifier dynamiquement cette catégorie pour faire passer automatiquement les événements de la catégorie "Événements futurs" à "Événements passés", lorsque la date de fin de l'événement a dépassé la date du jour.

1. Est-il possible d'utiliser l'API pour venir écrire (en plus de lire) une donnée d'un ou plusieurs éléments de la carte ?
2. Devrais-je plutôt envisager un export des données + modification de la donnée de catégorie + import dynamique ? Comment cela pourrait-il s'automatiser ? Est-ce que la question https://doc.gogocarto.fr/?FaciliterLaMiseAJourDUneGogocarto et la réponse du "bus sémantique" est la voie à suivre ? Est-on d'accord que les éléments importés ne sont ensuite plus modifiables ?
3. Devrais-je encore envisager la fonctionnalité d'interopérabilité ? Celle-ci semble pouvoir connecter 2 cartes gogocarto entre elles : est-il possible d'interconnecter une même carte sur elle-même ou dois-je nécessairement créer une seconde carte gogocarto ?
4. Une autre solution ?

Merci d'avance pour votre aide !