Pilotage fond de carte via catégorie

Bonjour,

est-il possible d'interagir avec l'affichage de fond de carte vie l'activation de catégories afin de faire apparaître des parcours ? avec OSM par exemple...

merci.