Rechercher dans les textes adjacents aux catégories

Au même titre qu'il était possible de faire un 'Chercher' sur le contenu de certains champs du formulaire,

est-il possible et/ou prévu de pouvoir faire des recherches sur les 'textes adjacents' aux catégories ?

• ceci afin de ne pas trop descendre dans la finesse des catégories
• ceci afin de retrouver facilement les saisies des utilisateurs
• cette fonctionnalité pourrait être ouverte catégorie par catégorie car toutes n'ont pas besoin de textes adjacents
• et bien sûr garder l'idée du poids dans les recherches comme c'est le cas pour les champs du formulaire

Merci 

Pas possible à l'heure actuelle non